Transkulturelle Institutsambulanz Sucht (TRIAS) – kultursensible muttersprachliche Angebote

Das Angebot richtet sich an Menschen, die selbst an einer Suchterkrankung leiden oder deren Angehörige suchterkrankt sind. Schwerpunkte sind die ärztliche und psychologisch-psychotherapeutische Behandlung sowie bei Bedarf eine sozialarbeiterische Beratung.

Türkce tedavi imkani

Kliniğimizde bağıımlı hastalara ve yakınlarına türkce sağlık hizmeti sunuyoruz.Önceliğimiz doktor tedavisi, psikoterapi ve gerektiğinde sosyal danışma hizmetleridir.

• Madde bağımlılığı ile ilgili bilgilendirme ve tedavi imkanları
  (Alkol, uyusturucu, kumar ve ilaç bağımlılığı)
• Bireysel tedavi, bireysel görüşme
• Resmi daire iletişiminde danişma ve yardım (Agentur für Arbeit, ARGE, Amt für Soziales und Wohnen, Landschaftsverband, Krankenkassen vb)
• Ev sorunlarında danışma
• Diğer bağımlılık tedavisi sunan kurumlarla iletişimde danışma ve destek

Iletisim

Transkulturelle Institutsambulanz Sucht
Kaiser-Karl-Ring 20c
53111 Bonn

Tel +49 (0) 228 / 551 - 2800

Calisma saatleri

Sabah

Mo, Di, Do, Fr: 08:00 - 12:00 Saat
Mi: 10:00 - 12:00 Saat

Öglen

Mo, Di, Mi, Do: 13:00 - 17:00 Saat
Fr: 13:00 - 15:30 Saat

Предложение на русском языке

Предложение направлено на русскоязычных людей, которые сами страдают от наркомании или их родственники. Важными пунктами являются информация и поддержка со стороны педагогов по вопросам миграции и медицинская психиатрическая помощь, а также консультация социальных работников.

К ним относятся:

• Информация об алкогольной, наркотической, лекарственной зависимости, азартных играх, средствах массовой информации, сексуальной зависимости и соответствующих вариантов лечения,
• Индивидуальные и групповые беседы,
• Еженедельные групповые встречи,
• Консультации и помощь по вопросам и проблемам с плательщиками (службой занятости, АРГЕ, управлением по социальным и жилищным вопросам, региональной ассоциации и медицинским страхованием и т.д.),
• Консультации и помощь по неясным жилищным вопросам,
• Помощь в нахождении контактов с другими наркологическими службами (при необходимости с русскоговорящими)

Контакт

Транскультурная амбулатная медицинская помощь
Kaiser-Karl-Ring 20c
53111 Bonn

Tel +49 (0) 228 / 551 - 2800

Часы приема

По.,вт.,чт.,

пт.: 08:00-12:00 ч.
Ср.: 10:00-12:00 ч

По., вт., ср.,

чт.: 13:00-17:00 ч.
Пт.: 13:00-15:30 ч.

Транскультурная амбулатная медицинская помощь тесно сотрудничает с межкультурной клиникой по общей психиатрии.

Angebot in polnischer Sprache

Kontakt

Transkulturelle Institutsambulanz Sucht
Kaiser-Karl-Ring 20c
53111 Bonn

Tel +49 (0) 228 / 551 - 2800